۲ مطلب در اسفند ۱۴۰۱ ثبت شده است

220. معرفی یک پادکست فرانسوی

از اون‌جایی که در دفعاتی که من توی پست‌هام اشاره‌ کرد‌م به یادگیری زبان فرانسوی، چندین نفر اومدن و گفتن که اون‌هام توی این مسیر هستن و یا علاقه دارن بهش، تصمیم گرفتم منابعی که برای خودم مفید هستن رو گاهی این‌جا هم معرفی کنم. امروز هم می‌خوام با یک پادکست شروع کنم که خیلی خیلی برام کمک‌کننده بوده تا به این‌جا:

پادکست رو با جستجو کردنِ دو تا عبارت می‌تونید پیدا کنید. اولی Le Cottongue Podcast که عنوانیه که اوایلِ ساختنش براش در نظر گرفتن، و دومی InnerFrench که بعد از اینکه کمی رشد می‌کنه بهش تغییر نام پیدا می‌کنه. این پادکست برای زبان‌آموزهای چه سطحی مناسبه؟ خود Hugo که تولیدکننده‌ی پادکسته می‌گه اون رو برای سطح اینترمیدیت ساخته چون برای دو انتهای طیفِ یادگیری کلی منبع وجود داره، ولی کسایی که در وسط قرار دارن دسترسی کم‌تری دارن به منابع خوب. تا جایی که یادمه اما من وقتی شروع به گوش دادن بهش کردم، هنوز A1 رو تموم نکرده بودم و فکر می‌کنم حداقل 60-70 درصدش رو می‌فهمیدم. پس اگر هنوز در سطح اینترمیدیت نیستید، باز هم می‌تونید بهش یک شانس بدید تا ببینید براتون مفیده یا نه. چیزی که من خیلی در مورد این پادکست دوست دارم چیه؟ اینکه با ساده‌سازی جملات و پایین آوردن سرعت صحبت کردن، به شما این فرصت رو می‌ده که با وجود پیشرفته نبودن سطحتون، بتونید به موضوعاتی گوش بدید که چندان ابتدایی نیستن. مثلا مسائل سیاسی، اجتماعی، روان‌شناسی، تاریخی و ... امتیاز بعدی چیه؟ اینکه می‌تونید متنِ کامل هر اپیزود رو توی سایتشون پیدا کنید. بنابراین هرجایی رو که متوجه نشدید می‌تونید به راحتی چک کنید. فقط اینکه برای دسترسی به این قسمت، باید حتما اول توی سایت ثبت‌نام کنید. طول هر اپیزود هم حدودا سی دقیقه‌ست که فکر می‌کنم برای یک پادکست آموزشی کاملا مناسبه. نه خیلی کوتاه، و نه خیلی طولانی و خسته‌کننده. چیزی که مهمه بدونید، اینه که به‌ مرور زمان، سرعت صحبت کردن بالاتر می‌ره، پس مهمه که اپیزودی که برای گوش دادن انتخاب می‌کنید اپیزود شماره‌ی چنده. و آخرین چیزی هم که می‌خوام بگم اینه که اوایل تمام اپیزودها رو خود Hugo ضبط می‌کرد و بخش زیادی از علاقه‌ی من هم به خاطر حرف زدن سلیس و واضح این فرده. اما گویا از یک جایی به بعد، شخص یا اشخاص دیگه‌ای هم باهاش همکاری کردن، که من واقعا ایده‌ای ندارم چه‌‌قدر کیفیت کار رو حفظ کردن، چون هنوز به اون بخش‌ها نرسیدم. خلاصه که همین. امیدوارم اگر بهش گوش کردید، لذت ببرید!

آدرس سایت: InnerFrench
 

  • نظرات [ ۲ ]
    • کلمنتاین
    • سه شنبه ۱۶ اسفند ۰۱

    219. When we had time to waste

    چند سال پیش، یک شب با م. نشسته بودیم روی نیمکت همیشگی‌مون توی حیاط خوابگاه و احتمالا وسط یکی از مکالمه‌های منحصربه‌فردمون بودیم که بهم گفت: تو خیلی زیاد حرف می‌زنی ولی تهش آدم‌ هیچی ازت نمی‌دونه.

    با عقل اون زمانم فکر می‌کردم داره ازم تعریف می‌کنه. الان می‌فهمم حرفش باید چه زنگ خطری می‌بود.

     

  • نظرات [ ۴ ]
    • کلمنتاین
    • دوشنبه ۱ اسفند ۰۱
    آرشیو مطالب